Over
Playlists
Meld je aan
HelpcentrumManage activities, playlists and badgesInhoud van de Activiteit in meerdere talen

Inhoud van de Activiteit in meerdere talen

Een Activiteit is elke vorm van leerervaring die door Organisaties wordt aangeboden. Denk hierbij aan een evenement, stage, vrijwilligerswerk, digitale ervaring, project, open ruimte, cursus of workshop. Het voltooien van een Activiteit leidt tot het verdienen van een Badge, die later kan worden geëxporteerd naar een Open Badge.
Organisaties kunnen de inhoud van activiteiten in meerdere talen aanbieden. Als een activiteit in meer dan één taal beschikbaar is, geeft het platform voorrang aan de inhoud in de taal die de lerende zelf heeft ingesteld. (Bekijk het helpartikel over 'Een standaardtaal kiezen' voor een persoonlijk account).


Inhoud van een Activiteit in meerdere talen

Volg deze stappen om de inhoud van je activiteit in meerdere talen aan te bieden:

  1. Ga naar de Activiteit die je in verschillende talen wilt aanbieden.
  2. Klik op het contextmenu Acties (de 3 puntjes) (Open dashboard -> Activiteiten -> Contextmenu) en klik op Activiteit bewerken.
  3. Klik in het gedeelte Essentiële informatie op Voeg een nieuwe taal toe en selecteer de taal die je wilt toevoegen. Let op! Je kunt zoveel talen toevoegen als je wilt.
  4. Vul de velden in met de informatie in de geselecteerde taal.
  5. Scroll naar beneden en klik op Publiceer. Let op! Om de Activiteit op te slaan, moeten de verplichte velden in de standaardtaal ingevuld zijn.

Let op! Het onderdeel standaardtaal van de activiteit toont de taal die in de sectie Standaard wordt opgeslagen. Meer over het keuzeproces van talen lees je hier.

Een voorbeeld om dit te verduidelijken: Stel, een maker van een activiteit heeft de inhoud van een activiteit standaard in het Duits gemaakt en daarnaast ook een Portugese vertaling toegevoegd. Als een gebruiker uit Italië met Italiaans als voorkeurstaal deze activiteit opent, ziet hij de activiteit toch eerst in het Duits. Dit komt doordat er geen Italiaanse vertaling van de activiteit beschikbaar is, en dan wordt de standaardtaal gebruikt.


Was dit artikel behulpzaam?

Badgecraft host dit platform en ontwikkelt het samen met toonaangevende educatieve organisaties. Het programma Erasmus+ van de Europese Unie heeft cofinanciering verleend voor de bouw van de eerste versie van dit platform. Neem contact op met support@badgecraft.eu.
Platform
Wijzigen in een andere taal:
Mede gefinancierd door het Erasmus+ programma van de Europese Unie
HomeKaartActiviteitenPlaylists